{"id":248,"date":"2008-05-15T17:28:00","date_gmt":"2008-05-15T15:28:00","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/"},"modified":"2008-05-15T17:28:00","modified_gmt":"2008-05-15T15:28:00","slug":"al-cinema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/","title":{"rendered":"Al cinema"},"content":{"rendered":"
Nascita di un condottiero<\/font><\/strong><\/div>\n
di Angela Bosetto<\/font><\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
<\/p>\n

Nella cinematografia asiatica, il 2008 verr\u00e0 ricordato come l’anno del grande Khan. Al suo mito sono appena stati dedicati due kolossal: il russo Mongol<\/i> di Sergej Bodrov (nomination all’Oscar come Miglior film straniero)e il giapponese Gengis Khan, il re della steppa<\/i> di Shinichiro Sawai (campione d’incassi in patria e trionfatore all’Asian Film Festival di San Francisco). La pellicola pi\u00f9 attesa \u00e8 la seconda, spettacolare e battagliera, eppure la distribuzione italiana ha privilegiato, una volta tanto, la pi\u00f9 intimista.<\/p>\n

Mongol<\/em><\/font> <\/em>rappresenta, nelle intenzioni del regista, il primo capitolo di una trilogia dedicata alla vita di Temujin <\/font><\/strong>(vero nome di Gengis Khan), progetto simile a quello di Shekhar Kapur, autore di Elizabeth<\/i> e The Golden Age<\/i>, con Elisabetta I. Seguiamo cos\u00ec l’infanzia e la giovinezza del futuro condottiero come il racconto sulla formazione di un capo.<\/p>\n

Se il buongiorno si fosse dovuto vedere dal mattino Temujin avrebbe dovuto arrendersi subito di fronte alle avversit\u00e0. Dopo aver visto il padre avvelenato a tradimento, essere stato imprigionato e venduto come schiavo, fugge, viene catturato e ridotto di nuovo in catene. Gli amici lo tradiscono e i nemici aumentano ma il giovane mongolo non cede a quello che sembra un destino di sventura gi\u00e0 scritto. Sostenuto dalla fedele sposa, scelta ancora bambina (nove anni lui, dieci lei) e divenuta sua coraggiosa compagna (sottolinea, sorridendo: “Sono io che ti ho scelto, Temujin”), perseguir\u00e0 il suo obiettivo con tutte le forze: riunire i mongoli in un unico popolo, regolato da leggi giuste e governato da un solo Khan.<\/p>\n

Il film termina con la proclamazione di Temujin come Gengis Khan, aprendo la strada a un futuro di conquiste e di guerre contro coloro che l’avevano tiranneggiato. Come dice un antico proverbio mongolo: “Non tormentare mai un cucciolo indifeso. Potrebbe diventare una tigre feroce.”<\/p>\n

Il nome del condottiero asiatico \u00e8 sempre stato ritenuto sinonimo di violenza e massacro. Bodrov rovescia il luogo comune e sostiene la tesi secondo la quale la fama di Gengis Khan \u00e8 stata distorta dalla propaganda cristiana e islamica<\/strong><\/font>. Basandosi sul poema La storia perduta dei Mogoli<\/i>, costruisce la figura di Temujin come quella di un giovane saggio, che riesce a mantenere intatta la propria nobilt\u00e0 d’animo nonostante le crudelt\u00e0 alle quali la vita lo ha sottoposto. Solo chi ha molto sofferto \u00e8 in grado di amministrare il potere e solo chi sa affrontare la paura pu\u00f2 comandare (Temujin \u00e8 l’unico mongolo che ha imparato a non tremare davanti ai fulmini).<\/p>\n

Supportato da un attento doppiaggio, teso a restituire l’atmosfera sonora dell’originale, Mongol<\/i> ha il pregio di sottrarsi agli schemi del mercato occidentale e di porsi come fiero baluardo di una cultura lontana, che troppo spesso rischia di essere fagocitata all’interno di contesti socio-economici pi\u00f9 accomodanti.<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

<\/font><\/font><\/span><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Sergej Bodrov<\/strong> <\/font>(Khabarovsk, Russia 1948) \u00e8 conosciuto per i film La libert\u00e0 \u00e8 il paradiso <\/font>(1989), Il prigioniero del Caucaso<\/font> (1997), Lucky re del deserto <\/font>(1999). Di questo film ha detto: <\/font>\u00abNoi russi abbiamo vissuto sotto la dominazione mongola per oltre due secoli<\/font>. Volevo raccontare la storia di Gengis Khan dalla parte dei vincitori e la sua visione panasiatica. L’Asia \u00e8 un posto speciale per me. C’\u00e8 qualcosa di misterioso e di non spiegabile a parole che, invece, si percepisce sullo schermo\u00bb.<\/font><\/font><\/font><\/font><\/font><\/span><\/font><\/font><\/p>\n

<\/font><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nascita di un condottiero di Angela Bosetto \u00a0 Nella cinematografia asiatica, il 2008 verr\u00e0 ricordato come l’anno del grande Khan. Al suo mito sono appena stati dedicati due kolossal: il russo Mongol di Sergej Bodrov … Leggi tutto<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[276],"tags":[],"class_list":["post-248","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-segnali-elettrici"],"acf":{"seed-localization-paese-cod":"","seed-localization-address":"","seed-localization-citta":"","seed-localization-regione-cod-istat":"","seed-localization-citta-cod-istat":"","seed-localization-localita":"","seed-localization-cap":"","seed-localization-marker-visibility":false,"seed-localization-children-visibility":false,"seed-localization-kml":null,"seed-localization-custom-marker":null},"yoast_head":"\nAl cinema - Comunicazioni sociali<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Al cinema - Comunicazioni sociali\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nascita di un condottiero di Angela Bosetto \u00a0 Nella cinematografia asiatica, il 2008 verr\u00e0 ricordato come l’anno del grande Khan. Al suo mito sono appena stati dedicati due kolossal: il russo Mongol di Sergej Bodrov … Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Comunicazioni sociali\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-05-15T15:28:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amministratore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amministratore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/\",\"name\":\"Al cinema - Comunicazioni sociali\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-05-15T15:28:00+00:00\",\"dateModified\":\"2008-05-15T15:28:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/#\/schema\/person\/2a187e900a4cd583b6e7dc836477453d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Al cinema\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/\",\"name\":\"Comunicazioni sociali\",\"description\":\"Chiesa di TRENTO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/#\/schema\/person\/2a187e900a4cd583b6e7dc836477453d\",\"name\":\"Amministratore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b78db4e5328a864436c25d02ef494b11021355786ec0816c878bb82dd55a6f67?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b78db4e5328a864436c25d02ef494b11021355786ec0816c878bb82dd55a6f67?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Amministratore\"},\"url\":\"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/author\/admin-seed\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Al cinema - Comunicazioni sociali","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Al cinema - Comunicazioni sociali","og_description":"Nascita di un condottiero di Angela Bosetto \u00a0 Nella cinematografia asiatica, il 2008 verr\u00e0 ricordato come l’anno del grande Khan. Al suo mito sono appena stati dedicati due kolossal: il russo Mongol di Sergej Bodrov … Leggi tutto","og_url":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/","og_site_name":"Comunicazioni sociali","article_published_time":"2008-05-15T15:28:00+00:00","author":"Amministratore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Amministratore","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/","url":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/","name":"Al cinema - Comunicazioni sociali","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/#website"},"datePublished":"2008-05-15T15:28:00+00:00","dateModified":"2008-05-15T15:28:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/#\/schema\/person\/2a187e900a4cd583b6e7dc836477453d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/2008\/05\/15\/al-cinema\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Al cinema"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/#website","url":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/","name":"Comunicazioni sociali","description":"Chiesa di TRENTO","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/#\/schema\/person\/2a187e900a4cd583b6e7dc836477453d","name":"Amministratore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b78db4e5328a864436c25d02ef494b11021355786ec0816c878bb82dd55a6f67?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b78db4e5328a864436c25d02ef494b11021355786ec0816c878bb82dd55a6f67?s=96&d=mm&r=g","caption":"Amministratore"},"url":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/author\/admin-seed\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=248"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/248\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=248"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.diocesitn.it\/comunicazionisociali\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}